PROMULGADA POR EL D.E.M. DE FECHA 01/08/2014
V I S T O:
El expediente Nº 2.213/14 del Honorable Concejo Deliberante que contiene el Proyecto de Ordenanza sobre “IMPOSICIÓN CON EL NOMBRE “Profesora ANA MARÍA TRAININI” al Ballet Oficial de Goya”. Y; ;
C O N S I D E R A N D O:
La Trayectoria de la Directora del Ballet Oficial y del Teatro Municipal de la ciudad de Goya, Profesora Ana María Trainini de Sanchez, nombrada por Resolución Municipal Nº 104/1971.
Que es oriunda de Capital Federal, cursó sus estudios en la Escuela Nacional de Danzas y en el Instituto Superior de Arte del Teatro Colón.
Que es Profesora Superior de Danzas Clásicas, folklóricas, de Música y Coreógrafa.
Que estudió con destacados maestros, como Aída Amicón, Ana Marini, Luisa Lemos, Norberto Guichenduc, Gutierrez Firpo, Gustavo Mollaholi (Director Ballet de Dallas, EE.UU.) y Alcira Alonso del Royal Ballet Academy of Dancing de Londres sobre técnica de Danza Clásica y tradicionales Rusas.
Que realizó diferentes cursos: de maquillaje y caracterización con la Maestra Liliana Dalbyni de Perú Escenografía y Luminotécnica, con el Maestro Eduardo Lerchundi (Teatro Colón). Repertorio Internacional, Lenguaje Musical, Escuela Bolera con la profesora Leonora Acuña (Teatro Colón). Danzas de Carácter con Ethel Lynch (Teatro Colón) y Lionid Basiluk, (Ucrania). Técnica Clásica con Lyde Peralta. (De Mónaco), José Brum, Alexander Sidoroff y Armando Nesi en Rió de Janeiro (Brasil).Contemporáneo con la Maestra Norma Binaghi y Freddy Romero. El Maestro Victor Giusti (Folclóre). Técnica Rusa en Danzas Clásicas y Tradicionales con la Maestra Lidia Ustinova y Tamara Tuchniná de la Academiskaya del Teatro Bolshoi de la ciudad de Moscú (Rusia).
Que fue convocada a participar del Fitness 2009 por la revista Balletin Dance e Invitada a Workuba 2009 para aprender sobre las danzas Yorubas, Cumbia Colombiana, Cha-Cha- Cha Son, Rueda Casino, etc.
Que es miembro de la Confederación Interamericana de la Danza, UNESCO e Invitada por esta entidad a Congresos en Grecia, China, Estambul, México y Ecuador.
Que fue invitada a dictar talleres de folklore argentino en Cuba- La Habana 2010/ 2011/ 2012/ 2013/ 2014 y en Ecuador en la ciudad de Ibambura.
Que la Corporación Interamericana de la Danza (CIAD) y la Universidad Andina “Simón Bolívar” la convocó a disertar en Ecuador, en el Congreso Interamericano sobre: La Diversidad de la Danza Folklórica en el Mundo Andino.
Que como coreógrafa realizo más de un centenar de Obras Folklóricas Argentinas, Internacionales, Ballet Clásico, de Carácter y Contemporáneo y dicta cursos de Técnica de la Danza Clásica Rusa, Folklore y Tango en el territorio nacional e internacional.
Que fue jurado en los Carnavales Correntinos en Capital, de la ciudad de San Martin (Chaco), en la ciudad de Mercedes (Ctes), y de la ciudad de Goya y coreógrafa de la comparsa Poramba, durante siete años llevándola a ganar el segundo puesto en los Carnavales Correntinos.
Que realizó talleres de Danza en la Escuela Jhonn F. Kennedy, especial Nº2 de la ciudad de Goya con alumnos hipoacusicos y con distintas capacidades neuromotrices.
Que llevó al Ballet Municipal a obtener innumerables premios en certámenes a nacionales e internacionales como mejor grupo y Coreografías. Galardones como revelación (Cristian Sabattini), medallas de Oro (Mirna Martínez y Rodrigo Ramírez), Gimena Macías obtuvo una beca en la escuela Rusa de ballet y Camila Spessot fue aceptada en dicha escuela e invitada a la escuela Nacional de Danzas de La Habana, Cuba.
Que es creadora del Ballet Folklórico a nivel infantil, juvenil y sénior. Realiza giras nacionales e internacionales con el Ballet Oficial. (Paraguay, Uruguay y Brasil). Auspiciada por el Concejo Argentino de Danza (CAD), organiza el Encuentro de Bailarines del MERCOSUR.
///Corresponde a la Ordenanza Nº 1.751
Que por su accionar en pos de la Cultura, el Arte y la Educación recibió Diploma de Honor en el I Congreso Internacional de Mujeres Emprendedoras realizado en Buenos Aires en febrero de 2014.
Que la Profesora Ana María Trainini es fundadora del Ballet Oficial de la ciudad de Goya y Directora del mismo desde el año 1994 hasta la actualidad.
Por todo ello.
LA MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE GOYA, REUNIDA EN CONCEJO
O R D E N A:
ARTICULO 1º: IMPONER el nombre de “PROFESORA ANA MARIA TRAININI”, al Ballet Oficial de la Municipalidad de Goya.-
ARTÍCULO 2º: COMUNICAR ésta decisión a la destinataria de esta distinción, integrantes y colaboradores del Ballet oficial, Ministerio de Cultura de la Nación y de la Provincia de Corrientes, a las Confederaciones: Mundial, Interamericana, Nacional y Correntina de Profesores de Danza.-
ARTICULO 3º: COMUNIQUESE al Departamento Ejecutivo para su cumplimiento, dese al R.H.C.D., regístrese, publíquese, sáquese copia para quien corresponda y oportunamente ARCHIVESE.-
Dado en el Salón de Sesiones del Honorable Concejo Deliberante a los treinta días del mes de Julio de dos mil catorce.-
Dr. Gerardo Luis Urquijo
Secretario
Dr. Carlos Alberto Rajoy
Vice PRESIDENTE 1º
a/c presidencia